Thesaurus results for COLLOQUIALISMS

colloquialisms

noun

plural of colloquialism

as in dialects

a word or phrase that is used mostly in informal speech; a colloquial expression His English is very good, but he has trouble understanding certain colloquialisms.

Related Words

Relevance

Example Sentences

Examples are automatically compiled from online sources to show current usage. Read More Opinions expressed in the examples do not represent those of Merriam-Webster or its editors. Send us feedback.

Recent Examples of colloquialisms While Niles’ lack of dialogue and his comedic chops can translate well and lead to worldwide exposure, a character whose appeal depends on English-language jokes and colloquialisms is harder to export. — Karla Rodriguez, Footwear News, 3 Sep. 2019

Recent Examples of Synonyms for colloquialisms

Noun

Documenting many varieties is a way to not just share the language, but to illustrate how dialects of Pennsylvania Dutch differ and maybe even fill in each other’s gaps.

— Eythana Miller, The Dial, 24 Sep. 2026
Italy is a unique country where every city has its own identity, architecture, traditions, flavors, dialects and even different ways of life.

— Martino Carrera, Footwear News, 21 Sep. 2026

Definition of dialects

Noun

There are always critics in all idioms whose goal is writing about something much bigger using a review to get there.

— Craig Jenkins, Vulture, 22 Sep. 2026
Cinema is, after all, a language, and Belgian filmmakers come from a country built on the need to understand language as a bridge—between its regions, its people, and its idioms.

— Rafa Sales Ross, Variety, 11 Sep. 2026

Definition of idioms

Noun

The expansion will also introduce new catalogs in Spanish, Portuguese, Italian, Polish and more, with more than 120 languages in total.

— Caitlin Huston, HollywoodReporter, 7 Oct. 2026
Barbara Kingsolver Barbara Kingsolver’s work has been translated into more than twenty languages and has earned a devoted readership.

— Literary Hub, Literary Hub, 6 Oct. 2026

Definition of languages

Noun

Yet a 2023 Stanford study said that Pangram was biased against non-native English speakers, who might have more limited vocabularies, and many AI researchers contend that such detectors are unreliable.

— Cameron Pugh, Christian Science Monitor, 12 Aug. 2026
Chinese law schools have accordingly placed greater weight on teaching Chinese students to argue using the vocabularies of foreign legal systems.

— Mark Jia, Foreign Affairs, 7 Aug. 2026

Definition of vocabularies

Browse Nearby Words

colloquialism

colloquialisms

colloquials

See all Nearby Words

Cite this Entry

Style

“Colloquialisms.” Merriam-Webster.com Thesaurus, Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/thesaurus/colloquialisms. Accessed 10 Oct. 2026.

Copy Citation

Synonyms of colloquialisms

noun

Example Sentences

Browse Nearby Words

Cite this Entry

More from Merriam-Webster

Word of the Day

Luddite

Popular in Grammar & Usage

Do You Need a New Language Peeve?

The Exceptions of '-s' and '-es' Plurals

Merriam-Webster’s Great Big List of Words You Love to Hate

Is it 'nerve-racking' or 'nerve-wracking'?

What's the difference between 'fascism' and 'socialism'?

Popular in Wordplay

The Real Origin of 'Supercalifragilistic'

9 Words That Sound Like Insults But Aren't

7 Words for Bad Endings and Rough Situations

The Words of the Week - Oct. 9

Even More Bird Names that Sound Like Insults (and Sometimes Are)

Popular

Do You Need a New Language Peeve?

The Real Origin of 'Supercalifragilistic'

9 Words That Sound Like Insults But Aren't

Games & Quizzes